Slovene has 6 grammatical cases, known as skloni – and to learn properly, it is good to know when to use which.
I suggest that you be familiar with the First Sklon – Nominative, Fourth Sklon – Accusative, Second Sklon – Genitive and Fifth Sklon – Locative before starting the sixth sklon.
Sixth Sklon – Instrumental
The sixth sklon, also known as orodnik or instrumental in Slovene, is the “Instrumental” case. The orodnik sklon is always used with a preposition.
Here’s the table for the Sklon 6, Instrumental (I travel with…)
SKLON 6 | (m) NOV_ AVTOBUS_ | (ž) NOVA LADJA | (s) NOVO LETALO |
(E) Potujem z | novim avtobusom | novo ladjo | novim letalom |
(D) Potujem z | novima avtobusoma | novima ladjama | novima letaloma |
(M) Potujem z | novimi avtobusi | novimi ladjami | novimi letali |
Reminder: (E) ednina/singular, (D) dvojina/dual, (M) množina/plural and (m) moški/masculine, (ž) ženski/feminine, (s) srednji/neutral. |
As you can see, in Instrumental, many endings are the same or very similar. Refer to the colors:
- the masculine form and neutral form are exactly the same,
- the dual masculine, feminine and neutral form all ends with a,
- the plural masculine, feminine and neutral form all ends with i and
- the dual and plural feminine form differs from the masculine/neutral form by an a.
And here’s an simplified version of the endings, easier to remember :
SKLON 6 | (m) | (ž) | (s) |
(E) | –IM –OM* | -O -O | –IM –OM* |
(D) | –IMA –OMA* | –IMA –AMA | –IMA –OMA* |
(M) | –IMI –I | –IMI –AMI | –IMI –I |
Reminder: * is the famous bracket (c, č, š, ž j) where the o changes into e. |
When to use the sixth sklon
The sixth sklon is always used with a preposition.
- the preposition s and z when it means with (if it means from, then it is the second sklon).
For example, I am talking (with who/what?) with Anna → Pogovarjam se (s kom / s čim?) z Anno6. I go with bicycle → Grem s kolesom6.The preposition s is used before words starting with C, Č, F, H, K, P, S, Š, T and z is used for the rest. - following specific preposition
- the “cubic directions” for location: pred (in front), za (behind), nad (above), pod (below) and med (in between) | i.e. The cat is under the table → Maček je pod mizo6.
The prepositions med (in between, during) and pred (in front, before) can be used either for location or time frame.
- the “cubic directions” for location: pred (in front), za (behind), nad (above), pod (below) and med (in between) | i.e. The cat is under the table → Maček je pod mizo6.
The use of the sixth sklon is rather simple to understand. On the other hand, remembering the table ending is more problematic as they are longer.
❗ Be careful with the prepositions as some prepositions can be used with more than just one sklon!
Prepositions are big indicators of skloni. One trick I like to use is to underline prepositions to pinpoint them – it helps me learn which sklon is being use, then I use exponential to mark the sklon of a noun. With time and practice, such analysis became an automate and I find t very useful. Hope that trick can help you too!
Prepositions can be confusing at some point – just remember in which situations they are used. If you have any questions, comments – don’t hesitate and leave me a message!
Update – here is my Cheat sheet “Table of Skloni “. More can be found under Learning Materials.
Discover more Slovene “lessons” that might interest you: Slovene Numbers & Numerals, Slovene Nouns & Pronouns, Slovene Verbs, Slovene Adjectives, Slovene Syntax, Slovenian Idioms, Slovene Adverbs.
Let’s learn,
Anna.
Hello!! I really like it your teaching! I have similar story like you .I’m learning Slovene because I have girlfriend ..I’m learning ..I’m not sure but I think before the first table you put sklon 5 and need to be sklon 6 .. Thank you for your teaching!
LikeLike
OMG you’re right, it’s a typo. Thanks for letting me know, I made the correction 🙂 And what we would do for Love: learn Slovene!!
LikeLike
Hi Anna, thank you for your precious lesson!
A question… “sladkor” doesn’t end with (c, č, š, ž, j), yet when you conjugate it, you add J at the end and then it follows the rule. So -> “s sladkorjem” and not “s sladkorom”. Do you know if there is any reason for that?
I’m using your tip about suprascripting the sklon number, very useful!
Daniele from Trieste
LikeLike
Now I see you covered that in “Nouns – Masculine Exceptions”, wonderful 🙂
LikeLike
Hey Daniele, that was an excellent observation! And yes, sladkor has an “j” because of exception declension for masculine noun 🙂
LikeLike